冬至
とうじ
Reading: とうじ
It means 一年で最も昼が短く夜が長い頃, and this year 冬至 runs from to .
とうじ
It means 一年で最も昼が短く夜が長い頃, and this year 冬至 runs from to .
冬至は、二十四節気の一つで、「日南の限りを行て、日の短きを至りなればなり」(「暦便覧」)とあるように、一年で最も太陽の高さが低くなり、昼の時間が短くなる日です。この日を境に日脚(ひあし)が伸びていくため、古くから「一陽来復(いちようらいふく)」として、悪いことが去り良いことが巡ってくる転換点とされてきました。次第に寒さは厳しくなりますが、太陽が再び力を取り戻す時と捉えられています。日本では、体を温めるかぼちゃの煮物を食べ、ゆず湯に入る風習があり、中国では餃子や**湯円(タンユェン)を食べるなど、厳しい冬を健康に乗り切るための知恵が詰まっています。この時期には梔子(くちなし)**が芽を出し、麋(おおじか)の角が落ち、雪の下で麦が伸びるなど、直接目にしづらい自然の営みも見られます。
Seasonal letters, now and then. We share the story behind our making and new arrivals.
Privacy Policy
Cart
0 products in your cart
Search
We've published details for the May–June "Kimonotoki — Fitting Consultation." So you can consult with us unhurried, it is by reservation; please check the page below.
*May and June were fully booked, but we've added seats for Friday, June 19. For the latest, please see Tsuruto Letter (our newsletter).