穀雨
こくう
Reading: こくう
It means 穀物の生育を助ける雨が降る頃, and this year 穀雨 runs from to .
こくう
It means 穀物の生育を助ける雨が降る頃, and this year 穀雨 runs from to .
穀雨は、二十四節気の最終に位置し、「春雨降りて百穀を生化すればなり」(「暦便覧」)と記されるように、穀物の成長を促す恵みの雨が降る頃を指します。百穀とは米、麦、粟など多様な主食穀物を意味し、この時期の雨が豊かな実りをもたらす源とされます。穀物の種まきが始まり、農家は本格的な米作りで忙しくなります。霜の心配がなくなり、稲の苗が健やかに育つ季節です。水辺ではヨシが芽吹き始め(葭始生)、牡丹が華麗に咲き誇る(牡丹華)など、春の百花繚乱の光景が広がります。しっとりとした雨が長く続く場合は「霖雨(ながあめ)」や「菜種梅雨(なたねづゆ)」と呼ばれ、自然の恵みへの感謝の念が込められた、春の終わりを告げる豊かな季節です
Seasonal letters, now and then. We share the story behind our making and new arrivals.
Privacy Policy
Cart
0 products in your cart
Search
We've published details for the May–June "Kimonotoki — Fitting Consultation." So you can consult with us unhurried, it is by reservation; please check the page below.
*May and June were fully booked, but we've added seats for Friday, June 19. For the latest, please see Tsuruto Letter (our newsletter).