風鈴草ドレス
風鈴草ドレスの特徴 |
| ふんわりとエレガントで上品なワンピース |
| 品のあるスタンドカラーと首元のギャザーが印象的 |
| ラグランスリーブ＆ふんわりシルエット |
| 共布リボン付き |
ゆったりシルエットながら品のある、クラシカルな着物リメイクのワンピース。
[デザインの特徴]
首元のギャザーが上品な印象を与えるスタンドカラー。体型をカバーしつつ、すっきり見せる絶妙なシルエットで、ウエストマークすればフェミニンに。両脇ポケット付で、またラグラン袖で動きやすいため、日常使いにも最適なデザインが特徴です。
- ◎首元のギャザーが上品なスタンドカラー
- ◎腰までしっかり下がるファスナー
- ◎表情を変える共布リボンベルト
- ◎両サイドにポケットあり
モデル身長：160 cm
| Size (cm) | M |
| A. Length | 113 |
| B. Neck to Sleeve | 72 |
| C. Chest | 109 |
1. Add this item to your cart, then place your order
2. Send us your kimono
3. We send you a completion image*
4. Tailoring
5. Delivery of the finished piece — a reunion with a new garment.
(Turnaround: about 4–12 months | *garments only)
From Your Entrusted Kimono
¥800 off without lining return
At Kimonotoki (kimono-remake semi-order), we ask whether you would like your leftover fabric returned.
When the conditions are met, ¥800 off is applied per item for each eligible kimono*.
*Please see the following page for the conditions.
Customer Reviews
私にとって大事な一着
購入確認済み 評価: 5点満点中5点若い頃に誂えた小紋を、ワンピースに仕立てていただきました。上品なデザインで、パーティにも着ていける、私にとって大事な一着となりました。パールのネックレスと合わせようかな、それとも他のアクセサリーにしてみようかな、など考えるのも楽しく、リメイクをお願いして本当によかったと思いました。どうもありがとうございました。ステキに変身
購入確認済み 評価: 5点満点中5点昔ながらの風習で、結婚時に父母から贈られた着物の喪服。一度もこれからも着る機会が無いのかなと思っていたところ、こちらのデザインに一目惚れ。思い切ってリメイクをお願いしました。
思っていた以上にステキで丁寧な仕上がり、サイズもとてもピッタリでした。これで両親の気持ちを無駄にせず済んだと安心感もありますし、これからずっと大切にしていきたい宝物になりました。
ありがとうございました。記念の訪問着をドレスに
購入確認済み 評価: 5点満点中4点自分が結納の際に着た訪問着をドレスにリメイクしていただきました。
とても柔らかい感じの形に惹かれて依頼しました。なんせ、長年ほったらかしだったので、汚れもあったことでしょう。しかし、そこも綺麗に修整してくださっていました。ありがとうございました。長男の結婚相手のご両親とのお顔合わせの際に初めて着用しました。
秋冬が楽しみ
購入確認済み 評価: 5点満点中5点女の子らしい、お出かけ用のワンピースに仕上がって、とても嬉しいです。
涼しくなって着れる日が待ち遠しく、どんなお靴やバッグを合わせようかとわくわくしています。形に一目惚れ
購入確認済み 評価: 5点満点中5点メルマガで風鈴草ドレスのデザインを目にしてから、絶対に次にお願いする時にはこのデザインで1着注文するって決めてました！
でもこれまでリメイクをお願いしていた祖母や母の着物では色柄がしっくりこず、そういえば……と思い出したのが、着物にハマり始めの頃に自分で買ったポリエステルの着物でした。
正絹の着物が増えると出番がなくなり、かといって気に入って買ったものだから処分もしたくない……と困っていたのと、きっと可愛いワンピースになる、と思ったので試着相談会に持参してお願いしました。
仕上がりもとても可愛くて、すごく嬉しいです！
もう少し涼しくなったら大活躍間違いなしだと思います。
ありがとうございました。
丁寧な仕上り
購入確認済み 評価: 5点満点中5点亡き義母から受け継いた薄緑の無地の着物。袖丈が合わずそのままにしていましたが、ワンピースにリメイク…お出かけの一枚になりました。秋が楽しみです。3度のワクワク！
購入確認済み 評価: 5点満点中5点毎回箱を受け取った時、開けてお品物を広げた時、袖を通した時 3度ワクワク！
昨年来 毎回数着づつお願いし いつも仕上がりに大満足。軽く、着やすく日々利用中。
今回は新作のデザインをお願いしました。季節を問わず着ることができそう！
お着物として着る機会もなく タンスの中で長いこと眠っていた
祖母・母のお着物があらたなものとして生まれ変わりました。
いつもありがとうございます。これからもよろしくお願いいたします。- 購入確認済み 評価: 5点満点中5点亡母の袷の喪服をリメイクしたいただきました。いつもと変わらずとても丁寧な仕上がりで大変満足です。紋もポケットにさりげなく入れていただき、新しい喪服としても活躍しそうです。
着物の良さを感じるリメイクです
購入確認済み 評価: 5点満点中5点今回、大好きなデザインの風鈴草ブラウスからこちらのワンピースデザインが新作でアップされましたので夏の絽の訪問着を思いきってリメイクお願いしました。 大正解でした。
絽の生地は涼しいですね。
夏洋服を一枚着るより、着物生地の方が涼しいです。大切に永く着用させて頂きます。
「購入確認済み」は、レビュー投稿時にご入力いただいた情報が当店のご注文記録と一致したことを示す、当店独自の表示です。
ご自身の着物が風鈴草ドレスへ仕立てることができるのか、また実際に試着しデザイナーに相談したい場合には、お気軽に相談会へお申込みください。
東京・表参道にあるアトリエにて、ご試着・ご相談いただけます。また、遠方の方は、オンラインでのテレビ電話でご相談も可能です。
Which kimono are suitable?
- オールマイティ
- 向いている着物：紬や浴衣、訪問着、黒留袖など
- 不向きの着物：極厚、硬すぎる着物地
From a haori:
Tsuruto & the Earth
With every Kimonotoki kimono-remake semi-order, a donation is made directly to the "Peace India Project," supporting the education of children in India's cotton-growing regions.
[Donation]
From the semi-order price:
Credit card: 1%
Bank transfer: 3%
is donated.
