コンテンツへ移動

着物リメイク|セミオーダー

サイカイの衣

想いを受け継ぎ、「再会する衣」

Meet again.

さまざまに思い出のあるお着物
お客さまの大切な着物を
新たな衣へと仕上げお届けいたします。

着物から、「日常の衣」へ

皆さまが、新たな「日常の衣」に再会できることを願って、
1つ1つ丁寧にお着物と向き合うことを大切にしています。

Before & After

お客さまのお声をご紹介します

紬長着からハオリへ

お客さまご感想

ほとんど着られることのないまま、
実家の箪笥で長らく眠っていた母の昔の着物。つるとさんのリメイクにより、とてもオシャレなコートに生まれ変わりました。ずっと日の目を浴びず、忘れ去られた存在だったのが、こんなに素敵に生まれ変わって、着物が喜んでいるような気がします。ユニセックスなシンプルなデザインである一方での、唯一無二の一点物。これからは大切にたくさん着たいと思います。(女性)

ご注文ページへ>

ウール地のお着物からフレアスカートへ

お客さまご感想:

祖母が購入してから、一度も着ておらず、しつけ糸がついたままになっていました。秋冬用のスカートとして、着用できたらいいなと思っていました。とても素敵に仕上げて下さって、ありがとうございます。(女性)

ご注文ページへ>

1枚の長着からシャツとサコッシュへ

お客さまのご感想:

美しいシャツになりました。
母親が大事にしていた大島を、自分が着ることができて嬉しいです。縫製も素晴らしく、後ろ見ごろのプリーツの取り方、柄合わせ、本当に細かなところまで考えて作っていただき、見事によみがえらせていただきました。本当にありがとうございました。(男性)

ご注文ページへ>

その他、これまでの作品。

現代の暮らし中で、袖を通すことが少なくなった着物を、ふたたび日々の暮らしに寄り添うものへと仕立て直した、10着の着物リメイク作品を着物地の特徴やお客さまの声と共に、ご紹介しています。

さらに詳しく見る >

オーダー手順

ご注文からお届けまで

1.オーダーしたい「パターン」を選ぶ
2.お手元の着物の状態を確認
3.オンラインストアにてご注文
4.着物を発送
5.新たな衣と再会。
(制作期間は2〜3ヶ月)

詳細はこちら>

リメイクアイテム一覧

着物リメイクのセミオーダー

着物からドレスワンピースへ

つるとのワンピース

着物からハオリ ・ジャケットへ

つるとのハオリ

着物からトップスへ

つるとのトップス

着物からスカートへ

つるとのスカート

着物からパンツへ

つるとのパンツ

小物アイテム

着物から小物へ

サイカイの衣の特徴

4つの特徴

10年、20年先も、 着続けたくなる「衣服」を 着物から。

独自でベーシックなパターン

パターンに応じて、着物を無駄なく使うご提案を

着物を余すことなく

リメイク後のキモノフクの多くは、 お家でケアすることが 可能です。

お手入れはお家で

ご希望のアイテムを選ぶシンプルなご注文方法。お悩みの場合は、お気軽にご相談ください。テレビ電話によるご相談も開始しました。

シンプルなご注文方法

お問い合わせ >

着物リメイクに関連したジャーナルを随時公開しています。

Kimonofuku - Journal

読み物はコチラから>

Q&A

よくあるご質問

Q. 持っている着物が、リメイクできるのか不安です。

多少のほつれ、汚れ、シミなどがあった場合でも、着物リメイクできることがほとんどです。お着物がどんな状態かもふくめ、お問合せフォームからお気軽にご相談ください。

Q. どのくらいの期間でできますか?

おおよそ1〜3ヶ月となります。
(パターンやオーダー状況によって若干異なります)
お急ぎの場合は、ご相談ください。

Q. どの着物をワンピースにするか悩んでいます。

「ご相談」を受け付けておりますので、お気軽にお問い合せフォームから、ご相談ください。織や質感、柄などの特徴やお着物に応じてご提案しております。

相談する>

Q. セミオーダーする前に、着物を解いた方がいいですか?

着物のほどきは、サービスで行っておりますので、お着物をそのままお預けください。

「よくあるご質問」で、 確認したいことが見つからない場合は お気軽に、お問い合せください。

大切なお着物をリメイクする前に

相談する>

サイカイの衣の売り上げの1〜3%を寄付しています。また、お会計時にチップ制度を採用しています。

分かち合いが、美しい循環を育む

つると地球 + Donation

チャリティについて>

Use this banner to greet your customers and inform them about new collections, sales or shipping policies.

寄り添う「お店」

オンラインストアだからこそ
心あるお店づくりと対応を。

チャリティー

売り上げの一部を
寄付しています。

さらに詳しく >

無駄なく、包む

環境に配慮した、
ミニマルな梱包・包装。