Shoulder gathered dress
Price$6,914.00
Rating: 4.9 out of 5
Highlights |
| Relaxed fit style |
| detachable waist belt |
| two side slash pockets |
| → Lining option is available ＊attention |
| *Please note that your own kimono(for the fabric) is requierd to make this Kimono dress. |
1枚のお着物から
＋小物2点程度の製作が可能
2着可能
羽織や道行コート、帯からもお仕立て可能です
短い着丈であれば、お仕立てが可能です。
エレガントなギャザーノースリーブの着物リメイクワンピース。
[デザインの特徴]
肩のでるデザインでドレスカジュアルな雰囲気。同じ着物地でつくるリボンをウェストのあたりでしめることで、身体の美しいラインがひき立ちます。また素材の質感により、ハレとケが分かれ、光沢感のある素材はドレッシーなワンピースになります。
- 身体に沿うゆったりスタイル
- ゆとりがありながらすっきりとしたシルエット
- フリーサイズ
- 両サイドにポケットあり
モデル身長：164 cm （短い髪の女性）
172 cm（髪を束ねた女性）青：L 120
| Size (cm) | |
| Shoulder | 45–50 |
| Chest | 60–70*反物幅による |
| Gathered Shoulder Width | 8 |
| Belt length | width : 220, height : 5.5 |
1. Add this item to your cart, then place your order
2. Send us your kimono
3. We send you a completion image*
4. Tailoring
5. Delivery of the finished piece — a reunion with a new garment.
(Turnaround: about 4–12 months | *garments only)
Details : Shoulder gathered dress
From Your Entrusted Kimono
customer's
銀行振込特典
「きもの時季」にてお支払い方法に【銀行振込】をお選びいただいたお客様限定で、次回のお買い物から使える1,000円分のストアクレジット（ポイント）をプレゼントしております。（*通常800円）
○特典： 1,000円分ストアクレジット（実質1,000円引き）
○期間： 8月24日 〜 9月15日まで
¥800 off without lining return
At Kimonotoki (kimono-remake semi-order), we ask whether you would like your leftover fabric returned.
When the conditions are met, ¥800 off is applied per item for each eligible kimono*.
*Please see the following page for the conditions.
Customer Reviews
4.9／5点満点中の平均評価
（21件）
単品でも重ねても
購入確認済み 評価: 5点満点中5点二の腕に自信の無い私ですがショルダーギャザーデザインが素敵なのでリメイクをお願いしました。完成品を着用して感激です！二の腕が細く見える気がします。また長袖タートルを着用しても素敵に着こなせそうです。素敵なデザインと丁寧な縫製を今回もありがとうございました。つるとスタッフより（2026/08/19）
いつもつるとをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。今回も大切なお着物のリメイクをお任せいただき、スタッフ一同大変嬉しく存じます。
気になさっていた二の腕周りも、ショルダーギャザーのデザインによってすっきりと見え、ご満足いただけたとのこと、私どももホッといたしました。お客様に感激していただけたというお言葉が、職人にとって何よりの励みとなります。
長袖のタートルネックと合わせたレイヤードスタイルも、季節感が出てとても素敵ですね！お客様ならではの着こなしで、一年を通して様々なコーディネートをお楽しみいただけますと幸いです。
丁寧な縫製やデザインにも温かいお褒めの言葉をいただき、深く感謝申し上げます。今後ともつるとをよろしくお願いいたします。- 購入確認済み 評価: 5点満点中5点とても素敵なワンピースに仕上げていただきました。
夏の季節にサラリと着られて活躍しそうです。つるとスタッフより（2026/08/03）
この度は当店のリメイクをご依頼いただき、また心温まるご感想をお寄せいただき誠にありがとうございます。
仕上がりにご満足いただき、スタッフ・職人一同大変嬉しく拝読いたしました。お着物ならではの軽やかな風合いや肌触りを生かしたワンピースは、暑い季節のお出かけにも涼やかにご活躍いただけるかと存じます。
これからもお客様の日常を彩る一着として、たくさんご愛用いただけますと幸いです。またのご利用を心よりお待ちしております。 母の形見の着物
購入確認済み 評価: 5点満点中4点思っていた以上に素敵なワンピースになり、早めに送ってくださりありがとうございました。
おかげさまで趣味のフルートの発表会で着る事ができました。
肩のデザインが素敵で、またベルトをした方がスタイルが良かったので、リボン結びを後ろにもっていきました。ただそうすると剥ぎ目が真前になってしまうので自分でビーズを縫いつけてみたところ良くなった気がしています。
これからも着る機会がありそうですので楽しみです。箪笥にしまってあった母の着物をこうして着る事ができてとても嬉しいです。つるとスタッフより（2026/08/19）
この度は、お母様の大切なお着物から、当店のショルダーギャザードレスをお仕立ていただき、誠にありがとうございます。
フルートの発表会という特別な晴れ舞台にお召しいただけたとのこと、私どもも大変嬉しく光栄に存じます。無事にお届けが間に合いホッといたしました。
肩のデザインをお気に召していただきありがとうございます。ベルトのリボンを後ろ結びにし、前にきた剥ぎ目にビーズをあしらうというお客様ならではのアレンジ、とても素晴らしいアイデアですね！ご自身で手を加えていただいたことで、より一層愛情のこもった特別な一着になったことと存じます。
箪笥に眠っていたお母様のお着物が、フルートの音色とともに再び輝きを取り戻したエピソードに、スタッフ一同胸が熱くなりました。これからも様々な場面でたくさんお召しいただけますと幸いです。
道行コートが素敵なドレスに
購入確認済み 評価: 5点満点中5点若い頃に仕立てた着物を整理する中で、小紋はハグロドレスと月ドレスにお願いしました。お気に入りの道行コートではドレスは無理だろうな…と思っていたのですが、つるとさんから、ショルダーギャザードレスをご提案いただき、さらに可愛らしい柄の裏地は小物に生まれ変わりました。夏の旅行で活躍しそうです。ありがとうございます。つるとスタッフより（2026/08/19）
この度は、小紋からハグロドレスと月ドレスを、そして大切にされていた道行コートからショルダーギャザードレスをお仕立ていただき、誠にありがとうございます。
道行コートからのリメイクは難しいのでは…とご不安もあったかと存じますが、私どものご提案したドレスをお気に召していただけて大変光栄に存じます。可愛らしい柄の裏地も無事に小物として生まれ変わり、大切なお着物を余すところなくお楽しみいただける形となり、作り手として嬉しい限りでございます。
夏のご旅行先での装いに選んでいただき、職人・スタッフ一同、胸がいっぱいです。夏の素敵な思い出に、新しく生まれ変わったお洋服や小物がそっと寄り添えますように。黒留袖からドレス
購入確認済み 評価: 5点満点中5点母がお嫁入りに作った黒留袖からドレスにリメイクしていただきました。ピアニストとして舞台で椅子に座るため、見える部分に華やかな柄が出るように、裾は足首までできるだけ長くと、色々相談させていただき、楽しみに待っておりました。
出来上がりは、デザインが素晴らしく、正絹の黒も美しく、想像以上に素敵なドレスにリメイクしてくださいました。共布でのベルトも柄が入るようにしてくださり、首に巻くと華やかさが加わり、色々な場面で着てみたいと思いました。きっとお着物のままだと着る機会もほぼなかったと思いますが、素敵に蘇らせていただき喜んでおります。ありがとうございました。つるとスタッフより（2026/08/19）
この度は、お母様がお嫁入りの際にご用意された大切な黒留袖から当店のドレスをお仕立ていただき、誠にありがとうございます。心温まる素敵なレビューをお寄せいただき、スタッフ一同大変嬉しく拝読いたしました。
ピアニストとして舞台に立たれる際のお衣装にお選びいただき、大変光栄に存じます。椅子にお掛けになった際にも美しい柄がしっかりと映えるよう、足首までの丈感や柄の配置など、ご相談を重ねてこだわった甲斐がありました。正絹ならではの深い黒と華やかな模様が、ステージ上でより一層お客様を引き立てることと存じます。
また、共布でお作りしたベルトも、首元に巻いてお顔周りに華やかさをプラスするという素敵なアイデアでお楽しみいただけており、私どもも感激しております。
お着物のままではタンスに眠っていたかもしれない思い出の品が、ピアニストとしてのご活躍を彩る特別なドレスとして見事に蘇り、作り手としてこれ以上の喜びはありません。これからも様々なステージや大切な場面で、末永くご愛用いただけますと幸いです。二色ドレス
購入確認済み 評価: 5点満点中4点冬なのでまだ着ていませんが、2色の素敵なギャザードレスに仕上げてくださいました。
夏に1枚でさらりと着たいです！つるとスタッフより（2026/08/19）
この度は、当店のショルダーギャザードレスをお仕立ていただき、誠にありがとうございます。
2色の生地を組み合わせたこだわりのデザインをお気に召していただけて、私どもも大変嬉しく存じます。今はまだ少し肌寒い季節ではございますが、夏に一枚でさらりと涼やかにお召しいただける日が待ち遠しいですね！
これからの季節のお出かけに、ぜひたくさんご活用いただけますと幸いです。今後ともつるとをよろしくお願いいたします。どれも大満足です！
購入確認済み 評価: 5点満点中5点思い切ってリメイクして本当に良かったです！
4種のドレスに仕立てて
頂きました。
着心地も出来栄えも最高です！ずっと大切に着ます。
つるとさんに出逢えて感謝です。ありがとうございました。つるとスタッフより（2026/08/19）
この度は、大切なお着物から4着ものドレスをお仕立ていただき、誠にありがとうございます。心温まる素敵なレビューをご投稿いただき、スタッフ一同感激しながら拝読いたしました。
「思い切ってリメイクして本当に良かった」というお言葉を頂戴し、私どもも胸が熱くなる思いです。着心地や出来栄えにもご満足いただけ、「最高」とのお褒めの言葉までいただき、職人・スタッフともに大変励みになっております。
これからも、ずっと大切にお召しいただけるお洋服として、お客様の日常を彩るお手伝いができましたら幸いです。私どもこそ、こうして素敵なご縁をいただき深く感謝申し上げます。軽やかなワンピース
購入確認済み 評価: 5点満点中5点箪笥にしまっていたもう着ない振袖がワンピースとしたら生まれ変わりました。着物の時は袖の長さもあり、重いイメージがあった振袖でしたが、リメイクしてもらったら、なんとも軽やかに！絹の素材の良さを改めて感じました。つるとスタッフより（2026/08/19）
この度は、箪笥に大切にしまわれていた振袖を当店のワンピースにお仕立ていただき、誠にありがとうございます。
お着物の時は重厚感のあった振袖が、驚くほど軽やかなワンピースへと生まれ変わったとのこと、私どもも大変嬉しく拝読いたしました。絹という上質な素材ならではの心地よさや、動くたびに揺れる軽やかさを存分にご実感いただけているようで何よりでございます。
長い間眠っていたお着物が、これからは日常を彩る特別なお洋服としてたくさんご活躍できますように。今後ともつるとをよろしくお願いいたします。ショルダーギャザードレス
購入確認済み 評価: 5点満点中5点亡き母の着物をリメイクしていただきました。素敵なワンピースに仕上げてくださり感謝！！です。
まだ着物があるので、またお願いしようと思っています。つるとスタッフより（2026/08/19）
この度は、亡きお母様の大切なお着物から、当店のショルダーギャザードレスをお仕立ていただき、誠にありがとうございます。
素敵なワンピースに仕上がったとのお言葉を頂戴し、私どもも大変嬉しく、胸が熱くなりました。お母様との思い出が詰まったお着物が、新しい形でお客様の日常に寄り添うことができ、作り手としてこれ以上の喜びはありません。
まだお着物がおありとのこと、次回のご用命も心よりお待ち申し上げております。今後ともつるとをよろしくお願いいたします。帯からショルダーギャザーワンピースに変身
購入確認済み 評価: 5点満点中5点手描きの薔薇がお太鼓になるところと前になるところに二ヶ所あり、薄いさわやかな水色の帯でした。
帯になっているため着物とは違い長さがないのでどんなデザインが出来るのか？こちらのデザインを提案してしていただきました。
仕上がりは薔薇の模様が前と後ろに配置されていて、多分ギリギリの長さであっただろうと裾の折り返しを見るとわかりました。つるとさんが苦労して型紙取りをしたのではないかと思います。リボンと裾の折り返しは帯の裏側の布でした。ちらりと見える裾とリボンが同じなんてなかなかおしゃれではないでしょうか😃ナイスアイデア!!
とても満足しています😀つるとスタッフより（2026/08/19）
この度は、爽やかな水色の美しい帯からショルダーギャザードレスをお仕立ていただき、誠にありがとうございます。
帯からのリメイクは生地の長さが限られますが、手描きの薔薇の柄を前後に活かすデザインをお気に召していただけて大変光栄です。裏地を活用したリボンと裾の工夫にもお気づきいただき、職人冥利に尽きる思いで拝読いたしました。
こだわりの詰まった特別な一着、ぜひ様々なシーンでお楽しみくださいませ。今後ともつるとをよろしくお願いいたします。大人な仕上がりに！
購入確認済み 評価: 5点満点中5点肩のギャザー、シルエットがとてもきれいでした。夏は1枚でも着れますし、冬はセーターでも着れます。大人な雰囲気のある仕上がりになりました！赤い大きな柄が入っていたので、派手になるかと思っていましたが、落ち着いた仕上がりでとても満足しました！つるとスタッフより（2026/08/19）
この度は、当店のショルダーギャザードレスをお仕立ていただき、誠にありがとうございます。
肩のギャザーや美しいシルエットをお気に召していただき、大変光栄に存じます。ご心配されていた赤い大柄も、お着物ならではの落ち着いた大人な雰囲気に仕上がりましたね！
夏は一枚で涼やかに、冬はセーターと合わせてと、季節を問わず様々なコーディネートで末永くご愛用いただけますと幸いです。今後ともつるとをよろしくお願いいたします。着物が喜んでいます
購入確認済み 評価: 5点満点中5点母にもらった華やかな柄の着物。
いつか着ようと思ったまま、一度も着る機会がなく、タンスに眠ったままでした。
リメイクしていただいて、ビックリしたのは、洗えること。
デザインも素敵で、洋服だんすが華やかになりました。
普段に着れるようになり、やっと陽の目を見た着物も、母も喜んでいるように思いました。
仕立てがとても丁寧なので、また、お願いしようと思っています。つるとスタッフより（2026/08/19）
この度は、お母様の大切なお着物を当店のショルダーギャザードレスにお仕立ていただき、誠にありがとうございます。
ご自宅で洗える気軽さやデザインをお気に召していただき、大変光栄です。何より「着物も母も喜んでいる」とのお言葉に、私どもも胸が熱くなりました。
丁寧なお仕立てとのお褒めの言葉を励みに、これからも心を込めてものづくりに励んでまいります。次回のご相談も心よりお待ちしております！素敵です！
購入確認済み 評価: 5点満点中5点一度しか着ないまましまい込んでいたアンティーク着物をおしゃれなドレスにして頂きました。
気に入って買った着物だったけれど、着物のままだとたぶん今後も着る機会はなかったと思うので、ステキに生まれ変わらせて頂いて本当によかったです。
他にも長襦袢と浴衣でもドレスを作って頂きましたが3着ともすごく素敵で着るのが楽しみです。
大切にたくさん着たいと思います！つるとスタッフより（2026/08/19）
この度は、大切なお気に入りのアンティーク着物をはじめ、長襦袢や浴衣から当店のドレスをお仕立ていただき、誠にありがとうございます。心温まる素敵なレビューをご投稿いただき、スタッフ一同大変嬉しく拝読いたしました。
一度しかお召しになっていなかったお着物が、お洋服という新しい形で生まれ変わり、再びお客様の日常でお役に立てること、私どもも本当に嬉しく思います。「着物のままだと着る機会がなかったと思う」というお言葉をいただき、改めてリメイクのお手伝いができた喜びを噛み締めております。
アンティーク着物、長襦袢、浴衣と、それぞれに異なる素材や柄の魅力が詰まった3着のドレス。どれも素敵に仕上がり、ご満足いただけたご様子で職人たちも大変喜んでおります。
ぜひこれから様々なシーンでたくさんお召しいただき、それぞれの装いをお楽しみくださいませ。今後ともつるとをよろしくお願いいたします。まさにSDG'S！
購入確認済み 評価: 5点満点中5点母のお気に入りの着物をリメイクして頂きました。とても丁寧にセンス良く仕上げて頂き、感激しています。早速音楽会に着て行ったところ、皆さんに「どこの服？素敵ね！」と褒めて頂き、嬉しかったです。日本人として、着物を着る機会がないことは残念です。つるとさんのお陰で、洋服として着物を着ることが出来、大満足です。つるとスタッフより（2026/08/19）
この度は、お母様のお気に入りのお着物から当店のショルダーギャザードレスをお仕立ていただき、誠にありがとうございます。心温まる素敵なレビューをご投稿いただき、スタッフ一同大変嬉しく拝読いたしました。
早速、音楽会という素敵な場所でお召しになり、周りの皆様からもご好評だったとのこと、私どもも自分のことのように喜んでおります。
お着物を着る機会が減ってしまっている昨今ですが、こうしてお洋服という新しい形でお母様の大切なお着物を日常的に楽しんでいただけること、作り手としてこれ以上の喜びはありません。
これからも様々なシーンでお客様の日常に寄り添う一着となりますように。今後ともつるとをよろしくお願いいたします。ハッピーな気分に
購入確認済み 評価: 5点満点中5点母から譲り受けた赤い着物をリメイク。夏には１枚だけでも着られるし、秋には下にどんな色のTシャツを組み合わせようかと楽しみです。他の着物で色違いも作ってもらおうと思います。つるとスタッフより（2026/08/19）
この度は、お母様から譲り受けた大切な赤いお着物を当店のショルダーギャザードレスにお仕立ていただき、誠にありがとうございます。
夏は一枚で涼やかに、秋はTシャツとの重ね着でと、季節に合わせたコーディネートを楽しんでいただけて大変嬉しく存じます。
他のお着物での色違いのオーダーもご検討くださっているとのこと、作り手として大変光栄です。次回のご用命も心よりお待ちしております。とても素敵な洋服にしていただき、有難うございました！
購入確認済み 評価: 5点満点中5点結城紬をショルダーギャザードレスにリメイクしていただきました。セミオーダー、デザインも可愛くてお願いしやすかったです。洋服になって改めて結城紬の着心地、生地の凸凹感などの良さがわかり、何十年も前に紡がれたものを手に通せる喜びがあります。いろんな場面でたくさん着ていきたいと思います。つるとスタッフより（2026/08/19）
この度は、大切な結城紬のお着物から当店のショルダーギャザードレスをお仕立ていただき、誠にありがとうございます。素敵なレビューをご投稿いただき、スタッフ一同大変嬉しく拝読いたしました。
セミオーダーのデザインをお気に召していただき、ご注文しやすかったとのお言葉を頂戴し、ホッと安心いたしました。
お洋服として身に纏うことで、結城紬ならではの心地よさや、空気を含んだような生地の凸凹感を改めてご実感いただけたとのこと、私どもも大変嬉しく存じます。何十年も前に丁寧に紡がれた糸の温もりを、今のライフスタイルの中で味わえるのは、着物リメイクならではの素晴らしい醍醐味ですね。
これからも様々な場面で、たくさんお召しいただけますと幸いです。お願いしてよかった
購入確認済み 評価: 5点満点中5点デザインが上品で、着物の素材がいかされた素敵なワンピースになりました。
作られた方の、服に対しての愛情を感じます。
家で洗えるので、たくさん着たいと思います。つるとスタッフより（2026/08/19）
この度は、大切なお着物から当店のショルダーギャザードレスをお仕立ていただき、誠にありがとうございます。
上品なデザインや、お着物ならではの素材感をお気に召していただき大変嬉しく存じます。何より「作り手の愛情を感じる」という身に余るほど温かいお言葉を頂戴し、職人・スタッフ一同、感激の思いで拝読いたしました。
ご自宅で気軽にお洗濯ができるのも嬉しいポイントですよね。ぜひ日常の様々なシーンで、気兼ねなくたくさんお召しいただけますと幸いです。母の振袖
購入確認済み 評価: 5点満点中5点母が成人式で着用した、40年前の振袖をリメイクしていただきました。
子どもの頃から桐タンスを開けて、憧れていた孔雀の振袖。
自分の成人式にも着たいと思ったのですが、背中部分に大きなシミが出来ており、着物の形で着ることは難しいものとなっておりました。
今回ショルダーギャザードレスに作り替えていただくことで、長年の夢を叶えることが出来ました。
ありがとうございます。
とてもエレガントなデザイン。
わたしは足首までくるように着丈を長くしていただいたので、より一層上品さが際立った一着になりました。
作り手の皆様の丁寧さ、繊細さが伝わってきました。
お気に入りの宝物です。つるとスタッフより（2026/08/19）
この度は、お母様が成人式でお召しになった大切な振袖から、当店のショルダーギャザードレスをお仕立ていただき、誠にありがとうございます。心温まる素敵なエピソードをお寄せいただき、スタッフ一同大変嬉しく拝読いたしました。
子どもの頃からずっと憧れていらっしゃった美しい孔雀の振袖。シミのためお着物としてお召しいただくのは難しかったとのことですが、ドレスという新しい形でお客様の長年の夢を叶えるお手伝いができましたこと、私どもにとってもこれ以上ないほどの喜びでございます。
こだわってオーダーいただいた足首までの長めの着丈が、振袖ならではの柄の美しさを際立たせ、より一層エレガントで上品な一着に仕上がりましたね。作り手への温かいお褒めの言葉も頂戴し、大変光栄に存じます。
お母様との大切な思い出が詰まった「宝物」として、これからも末永くお客様に寄り添う一着となりますように。今後ともつるとをよろしくお願いいたします。黒紋付
購入確認済み 評価: 5点満点中5点嫁入り支度にと母が用意してくれた黒紋付は一度も袖を通すことなく何年もタンスに眠っていました。
自分で着付けができないのでこのままだと着る機会がないままになるのではと心残りで、思い切ってリフォームすることにしました。結果は大正解です。
ワンピースになったので気軽に着用でき長年気になっていた心の凝りがなくなりました。つるとスタッフより（2026/08/19）
この度は、お母様がご用意された大切な黒紋付を当店のワンピースにお仕立ていただき、誠にありがとうございます。
長年気にかけていらっしゃった心の凝りが晴れたとのお言葉に、私どもも胸が熱くなりました。思い切ったリメイクが大正解だったと感じていただけて、作り手としてこれ以上の喜びはありません。
気軽にお召しいただけるお洋服として生まれ変わったお母様のお着物とともに、これからの日常をぜひお楽しみくださいませ。浴衣リメイク
購入確認済み 評価: 5点満点中5点もう浴衣としては着れなくなってしまった感のある、思い出の浴衣を素敵なドレスにリメイクして頂きました。両サイドにポケットとスリットもつけていただいて、脱ぎ着しやすく、普段のちょっとしたお出かけ用に使いやすく仕上げて頂けました。浴衣とは違う新鮮な気分で使えるのが楽しみです。つるとスタッフより（2026/08/19）
この度は、思い出の詰まった浴衣からショルダーギャザードレスをお仕立ていただき、誠にありがとうございます。
ポケットやスリットなど、こだわりの仕様をお気に召していただき大変嬉しく存じます。着脱しやすく、普段使いにぴったりの一着に仕上がりましたね。
浴衣とはまた違った新鮮な装いで、これからのお出かけをぜひお楽しみくださいませ。今後ともつるとをよろしくお願いいたします。染大島のワンピース
購入確認済み 評価: 5点満点中5点40年以上、一度も着られることなく箪笥に眠っていた母の染大島の小紋を、ワンピースにリメイクしていただきました。
一見よくある細かいプリント柄のワンピースの様でいて、よく見ると珍しい模様で素材も良いので、見る人が見ると、ひょっとして着物？？と分かるぐらいの感じがとても気に入っています。つるとスタッフより（2026/08/19）
この度は、お母様の大切な染大島の小紋から、当店のショルダーギャザードレスをお仕立ていただき、誠にありがとうございます。素敵なレビューをご投稿いただき、スタッフ一同大変嬉しく拝読いたしました。
40年以上もの間、箪笥に眠っていたお着物が、こうして新しいワンピースとして生まれ変わったこと、私どもも大変感慨深い思いです。一見すると繊細なプリント柄のようでありながら、よく見るとお着物ならではの珍しい模様や上質な素材感が伝わるという、まさにリメイクの醍醐味をお楽しみいただけて光栄です。
「見る人が見ると分かる」というさりげない特別感を纏いながら、これからもお母様との思い出と共に末永くご愛用いただけますと幸いです。今後ともつるとをよろしくお願いいたします。
「購入確認済み」は、レビュー投稿時にご入力いただいた情報が当店のご注文記録と一致したことを示す、当店独自の表示です。
ご自身の着物がShoulder gathered dressへ仕立てることができるのか、また実際に試着しデザイナーに相談したい場合には、お気軽に相談会へお申込みください。
東京・表参道にあるアトリエにて、ご試着・ご相談いただけます。また、遠方の方は、オンラインでのテレビ電話でご相談も可能です。
Which kimono are suitable?
- オールマイティ
- 向いている着物：紬や浴衣、訪問着、黒留袖など
- 不向きの着物：極厚、硬すぎる着物地
From a haori:
Tsuruto & the Earth
With every Kimonotoki kimono-remake semi-order, a donation is made directly to the "Peace India Project," supporting the education of children in India's cotton-growing regions.
[Donation]
From the semi-order price:
Credit card: 1%
Bank transfer: 3%
is donated.
