雨水
うすい
Reading: うすい
It means 雪が雨に変わり、地が潤い始める頃, and this year 雨水 runs from to .
うすい
It means 雪が雨に変わり、地が潤い始める頃, and this year 雨水 runs from to .
"雨水は、二十四節気の一つで、厳しい冬の雪が雨へと変わり、大地が潤い始める季節の節目です。この時期は、「陽気地上に発し、雪氷とけて雨水となればなり」(「居便覧」)という言葉が示すように、まさに水が変容し、生命が目覚める頃。大地が息づき、霞がたなびく幻想的な風景が広がり、菜の花が咲き、草木が芽吹き出す「草木萌動(そうもくきざしうごく)」の気配に満ちています。土中の虫たちも活動を開始し、自然界全体の繋がりを感じさせます。この時期には、多くの人が春の鼓動を感じられることでしょう。
"
Seasonal letters, now and then. We share the story behind our making and new arrivals.
Privacy Policy
Cart
0 products in your cart
Search
We've published details for the May–June "Kimonotoki — Fitting Consultation." So you can consult with us unhurried, it is by reservation; please check the page below.
*May and June were fully booked, but we've added seats for Friday, June 19. For the latest, please see Tsuruto Letter (our newsletter).