本品はお客さまのお着物からお仕立てする受注生産品です。カスタマイズのない通常仕様は4〜6か月、特急対応（有料）は1〜3か月、カスタマイズを追加した場合は4〜12か月が納期の目安です。
ヤマユリのドレスの特徴 |
| ヤマユリのような特別なシーンのための主役ドレス |
| 洗練を追求したシンプル＆エレガントなシルエット |
| バックリボンスタイル＆片側スリット |
|
立体感のあるスカートライン |
先着10名さまの10％off限定オファー
以下の条件で、特別ディスカウントがご購入時に適用となります。
◎条件：お仕立て品のご到着後、レビュー投稿をお約束いただくこと。
また、当店の媒体にて、ビフォーアフターなどの事例を掲載をいたします。
クーポンコード: shubun25
ご購入時に決済ページ内で、
上記クーポンコードをご入力ください。
1枚のお着物から
2着可能
＋小物2点程度の製作が可能
ヤマユリのように美しい特別なシーンのためのドレス
[デザインの特徴]
クラシカルな王道のホルターネックドレスを、着物地が最大限に活かされるように再構築したシック＆エレガントな着物ドレス。美しく咲くヤマユリのように主役となるドレスです。 華やかさと洗練さのバランスを考慮したデザインで、スカートラインは、すっきりとしたシルエットながら、スリットを入れることで歩きやすさが考慮されています。オプションのマルチフリルベルトでウエストマークすればよりフェミニンな印象に。
- ◎バックリボンスタイル
- ◎程よく開いたバックスリット
- ◎洗練されたV字型のアームホール
| Size (cm) | M |
| A. Length | 129 |
| B. Chest | 88 |
| C. Waist | 75 |
| D. Hip | 90.5 |
1. Add this item to your cart, then place your order
2. Send us your kimono
3. We send you a completion image*
4. Tailoring
5. Delivery of the finished piece — a reunion with a new garment.
(Turnaround: about 4–12 months | *garments only)
From Your Entrusted Kimono
銀行振込特典
「きもの時季」にてお支払い方法に【銀行振込】をお選びいただいたお客様限定で、次回のお買い物から使える1,000円分のストアクレジット（ポイント）をプレゼントしております。（*通常800円）
○特典： 1,000円分ストアクレジット（実質1,000円引き）
○期間： 8月24日 〜 9月15日まで
¥800 off without lining return
At Kimonotoki (kimono-remake semi-order), we ask whether you would like your leftover fabric returned.
When the conditions are met, ¥800 off is applied per item for each eligible kimono*.
*Please see the following page for the conditions.
Customer Reviews
No reviews yet. Be the first to write one.
ご自身の着物がヤマユリのドレスへ仕立てることができるのか、また実際に試着しデザイナーに相談したい場合には、お気軽に相談会へお申込みください。
東京・表参道にあるアトリエにて、ご試着・ご相談いただけます。また、遠方の方は、オンラインでのテレビ電話でご相談も可能です。
Which kimono are suitable?
- オールマイティ
- 向いている着物：訪問着や小紋、黒留袖などの柔らかな生地
- 不向きの着物：極厚、硬すぎる着物地
From a haori:
Tsuruto & the Earth
With every Kimonotoki kimono-remake semi-order, a donation is made directly to the "Peace India Project," supporting the education of children in India's cotton-growing regions.
[Donation]
From the semi-order price:
Credit card: 1%
Bank transfer: 3%
is donated.
