お盆の頃に、喪服からのリメイク
受け継がれる｜喪服
暑中お見舞い申し上げます。
お盆のこの季節に、ご実家に帰省されていらっしゃる方も多いのではないでしょうか。
着物リメイクの相談会で一番多いご相談、それは「実家に眠っている大量の着物たち、、、どうしていいものか、困り果てています」という内容です。
「きもの時季」をご利用くださるお客さまの着物には、さまざまな思い出やご家族様との繋がりがあり、これまでに数えきれないほどの尊いストーリーをお聞かせいただいてきました。
中でもお預かりする着物の中で多いストーリー、新たな形として袖を通すとき、心が晴れるように感じたり、ご家族様をそばに感じたりする、と。
そういった深いよろこびの声を、受け継いだ着物をリメイクされるお客さまから、よくいただきます。そんな、着物の意匠性だけではない、ひとつの大切なつながりを感じられるのもまた、着物リメイクの素敵な良さだと私たちは信じています。
ご先祖さまを尊び、家族の集まるこのお盆の季節に、長い間、眠ってしまっている着物を見直してみませんか？
〜８月２８日の期間「きもの時季」で衣服をご注文のお客様へ、正絹きもの生地をアップサイクルした特製の「ヒノキ（青森県産）チップ入りサシェ」をプレゼントいたします。
さまざまに思い出のある着物。新たな衣服へ仕立てるということは、その着物をほどき、ハサミを入れること。
少し勇気が入りますよね。でも、それはきっと大きな前進になると、私たちは信じています。これまでたくさんの数えきれないほどお客様の喜びの声を聞いてまいりました。
少し大袈裟かもしれませんが、着物リメイクは、ご自身やお着物にとって、節目のようなこと、と言えるのではないでしょうか。
特典内容：きものサシェ
対象期間：７月２８日〜８月２８日
対象の商品：きもの時季-衣類（小物をのぞく）
*１名様につき１点のプレゼントとなります。
喪服から、カーディガンコートへ
普段使いにぴったりの「カーディガンコート」
正絹の肌触りをしっかりと感じられる上等なカーディガンに。
ブラックは合わせやすく使い回しのできるカラーです。
【お客さまの声ーその１】
万能の1枚に
祖母の絽の喪服で作成をお願いしました。 紋は残さず、シンプルな黒一色のカーディガンコートになりました。 喪服の上質な黒、絹の肌触り、風通し、いいところだけ残って、何にでも合わせやすい一枚になりました。これから活躍しそうです。
【お客さまの声ーその２】
喪服が蘇りました
亡母が用意してくれていた喪服は、両親の葬儀にさえ着ることはありませんでした。和装で悲しみに浸っている暇などなかったのです。一度も袖を通さぬままリサイクルに出すのも惜しく、自分に黒は似合わない……、と思っているのもリフォームをためらう一因でした。ですが思い切ってカーディガン・コートに仕立て直して頂き、着用してみて、大変感激しています。正絹の良さか、オーソドックスなデザインの秀逸さか、タートルネックにジーンズと合わせても似合いそうです。
喪服からリメイクした着物リメイクのアイテムを、お客様の製作事例のビフォー写真を添えて１１種類をご紹介いたします。 
いかがでしたか？
きもの時季が大切にしていること、
それは、ずっと変わらず永く着られること。
シンプルでオーソドックスながら、シルエットにこだわり、
タイムレスで上品なデザインに仕上げることです。
ご参考になりましたら嬉しいです。
みなさまのお困りを、喜びに変えるお手伝いができましたら、
これほど嬉しいことはありません！
in アトリエ
「実物を見て、試着してからアイテムを決めたい」「どの着物にどのアイテムが合うか相談したい」という方は、ぜひ試着相談会をご利用ください。
試着相談会の会場である私たちのアトリエは、東京・表参道駅から少し歩き、根津美術館の庭園を下った閑静なエリアにあります。最新の試着相談会の日程をご確認の上、ご予約ください。
日程を確認する ＞
遠方のお住みでアトリエに足を運ぶのが難しいお客さまも安心してご注文いただけるよう、ご相談を承っております。
きもの時季は、おかげさまで全国各地より、ご注文をいただいております。
オンライン相談について ＞
0 Comments
There are no comments for this article. Be the first one to leave a message!